A Hanse Hungaria Kft.<\/p>\n
I. A Szab\u00e1lyzat c\u00e9lja<\/strong><\/p>\n A jelen Szab\u00e1lyzat c\u00e9lja, hogy r\u00f6gz\u00edtse a Hanse Hungaria Kft. (8360 Keszthely, belter\u00fclet hrsz 3795\/17\/B., a tov\u00e1bbiakban: T\u00e1rsas\u00e1g) \u00e1ltal alkalmazott adatv\u00e9delmi \u00e9s -kezel\u00e9si elveket \u00e9s a T\u00e1rsas\u00e1g adatv\u00e9delmi \u00e9s -kezel\u00e9si politik\u00e1j\u00e1t, amelyet a T\u00e1rsas\u00e1g mag\u00e1ra n\u00e9zve k\u00f6telez\u0151 er\u0151vel ismer el.<\/p>\n Jelen szab\u00e1lyok kialak\u00edt\u00e1sakor a T\u00e1rsas\u00e1g k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel vette figyelembe a 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l (\u201eInfotv.\u201d), 1995. \u00e9vi CXIX. t\u00f6rv\u00e9ny a kutat\u00e1s \u00e9s k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1t szolg\u00e1l\u00f3 n\u00e9v- \u00e9s lakc\u00edmadatok kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l, az 1998. \u00e9vi VI. t\u00f6rv\u00e9ny az egy\u00e9nek v\u00e9delm\u00e9r\u0151l a szem\u00e9lyes adatok g\u00e9pi feldolgoz\u00e1sa sor\u00e1n, Strasbourgban, 1981. janu\u00e1r 28. napj\u00e1n kelt Egyezm\u00e9ny kihirdet\u00e9s\u00e9r\u0151l tov\u00e1bb\u00e1 a 2008. \u00e9vi XLVIII. t\u00f6rv\u00e9ny a gazdas\u00e1gi rekl\u00e1mtev\u00e9kenys\u00e9g alapvet\u0151 felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s egyes korl\u00e1tair\u00f3l rendelkez\u00e9seit, illet\u0151leg az \u201eONLINE PRIVACY ALLIANCE\u201d aj\u00e1nl\u00e1sait.<\/p>\n A jelen Szab\u00e1lyzat c\u00e9lja, hogy a T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok minden ter\u00fclet\u00e9n, minden egy\u00e9n sz\u00e1m\u00e1ra, tekintet n\u00e9lk\u00fcl nemzetis\u00e9g\u00e9re vagy lak\u00f3hely\u00e9re, biztos\u00edtva legyen, hogy jogait \u00e9s alapvet\u0151 szabads\u00e1gjogait, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a mag\u00e1n\u00e9lethez val\u00f3 jog\u00e1t tiszteletben tarts\u00e1k a szem\u00e9lyes adatainak g\u00e9pi feldolgoz\u00e1sa sor\u00e1n (adatv\u00e9delem).<\/p>\n II. Fogalom meghat\u00e1roz\u00e1sok<\/strong><\/p>\n Szem\u00e9lyes adat vagy adat:<\/strong>\u00a0a meghat\u00e1rozott term\u00e9szetes szem\u00e9llyel (a tov\u00e1bbiakban: \u00e9rintett) kapcsolatba hozhat\u00f3 adat, az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s. A szem\u00e9lyes adat az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n mindaddig meg\u0151rzi e min\u0151s\u00e9g\u00e9t, am\u00edg kapcsolata az \u00e9rintettel helyre\u00e1ll\u00edthat\u00f3;<\/p>\n Adat\u00e1llom\u00e1ny:<\/strong>\u00a0az egy nyilv\u00e1ntart\u00e1sban kezelt adatok \u00f6sszess\u00e9ge;<\/p>\n Adatkezel\u00e9s:<\/strong>\u00a0az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl a szem\u00e9lyes adatokon v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, lek\u00e9rdez\u00e9se, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, \u00f6sszehangol\u00e1sa vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adatok tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa;<\/p>\n A T\u00e1rsas\u00e1g adatkezel\u00e9s\u00e9t a T\u00e1rsas\u00e1g maga v\u00e9gzi, k\u00fcls\u0151 adatkezel\u0151t nem vesz ig\u00e9nybe.<\/p>\n Adatkezel\u0151:<\/strong>\u00a0az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt az adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtatja;<\/p>\n Adatfeldolgoz\u00e1s:<\/strong>\u00a0az adatkezel\u00e9si m\u0171veletek, technikai feladatok elv\u00e9gz\u00e9se, f\u00fcggetlen\u00fcl a m\u0171veletek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz alkalmazott m\u00f3dszert\u0151l \u00e9s eszk\u00f6zt\u0151l, valamint az alkalmaz\u00e1s hely\u00e9t\u0151l, felt\u00e9ve, hogy a technikai feladatot az adatokon elv\u00e9gzik.<\/p>\n Adatmegsemmis\u00edt\u00e9s:<\/strong>\u00a0az adatokat tartalmaz\u00f3 adathordoz\u00f3 teljes fizikai megsemmis\u00edt\u00e9se;<\/p>\n Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/strong>\u00a0ha az adatot meghat\u00e1rozott harmadik szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszik;<\/p>\n Nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal:<\/strong>\u00a0ha az adatot b\u00e1rki sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszik;<\/p>\n Adatfeldolgoz\u00f3:<\/strong>\u00a0az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely az adatkezel\u0151 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1t v\u00e9gzi;<\/p>\n Adatt\u00f6rl\u00e9s:<\/strong>\u00a0az adatok felismerhetetlenn\u00e9 t\u00e9tele oly m\u00f3don, hogy a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1suk nem lehets\u00e9ges;<\/p>\n Automatiz\u00e1lt adat\u00e1llom\u00e1ny:<\/strong>\u00a0automatikus feldolgoz\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 adatok sora;<\/p>\n G\u00e9pi feldolgoz\u00e1s:<\/strong>\u00a0a k\u00f6vetkez\u0151 m\u0171veleteket tartalmazza, ha azokat r\u00e9szben vagy eg\u00e9szben automatiz\u00e1lt eszk\u00f6z\u00f6kkel hajtj\u00e1k v\u00e9gre: az adatok t\u00e1rol\u00e1sa, az adatokkal v\u00e9gzett logikai vagy aritmetikai m\u0171veletek, az adatok megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se, visszakeres\u00e9se \u00e9s terjeszt\u00e9se.<\/p>\n Rendszer:<\/strong>\u00a0az Adatkezel\u0151k \u00e9s partnereik interneten kereszt\u00fcl el\u00e9rhet\u0151 lapjait \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sait m\u0171k\u00f6dtet\u0151 technikai megold\u00e1sok \u00f6sszess\u00e9ge.<\/p>\n Felhaszn\u00e1l\u00f3:<\/strong>\u00a0az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki a Hanse Hungaria Kft. \u00e1ltal ny\u00fajtott valamely szolg\u00e1ltat\u00e1s (hansehungaria.hu) ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9re regisztr\u00e1l, \u00e9s ennek keret\u00e9ben megadja az al\u00e1bbi III. pontban felsorolt adat\u00e1t.<\/p>\n III. A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re<\/strong><\/p>\n 3.1 A Felhaszn\u00e1l\u00f3 d\u00f6nt\u00e9se alapj\u00e1n a T\u00e1rsas\u00e1g a T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3an kezelheti az al\u00e1bbi adatokat: felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v, jelsz\u00f3, vezet\u00e9kn\u00e9v, keresztn\u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si n\u00e9v, anyja le\u00e1nykori neve, lak\u00f3hely, tart\u00f3zkod\u00e1si hely, sz\u00fclet\u00e9si hely, sz\u00fclet\u00e9si id\u0151, szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00e1si igazolv\u00e1ny t\u00edpusa \u00e9s sz\u00e1ma, email c\u00edm, foglalkoz\u00e1s kateg\u00f3ria, \u00e9letkor, nem, keresked\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1s, telefonsz\u00e1m, levelez\u00e9si c\u00edm, milyen piacok \u00e9rdeklik, keresked\u00e9s id\u0151t\u00e1vja, beoszt\u00e1s, milyen konferenci\u00e1n vett r\u00e9szt, bel\u00e9p\u00e9sek id\u0151pontjai, kapcsolattart\u00f3 neve, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si n\u00e9v, ad\u00f3azonos\u00edt\u00f3 jel, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm, d\u00edjfizet\u00e9si sz\u00e1mlasz\u00e1m, c\u00e9gn\u00e9v)<\/p>\n IV. A T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal kezelt tov\u00e1bbi adatok k\u00f6re<\/strong><\/p>\n 4.1 A T\u00e1rsas\u00e1g a testre szabott kiszolg\u00e1l\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben a Felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n kis adatcsomagot (\u00fan. \u201ecookie\u201d-t) helyez el. A cookie c\u00e9lja az adott oldal min\u00e9l magasabb sz\u00ednvonal\u00fa m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9lm\u00e9ny n\u00f6vel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. A cookie-t a Felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00e9pes t\u00f6r\u00f6lni saj\u00e1t sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9r\u0151l, illetve be\u00e1ll\u00edthatja b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t, hogy a cookie-k alkalmaz\u00e1s\u00e1t tiltsa. A cookie-k alkamaz\u00e1s\u00e1nak tilt\u00e1s\u00e1val a Felhaszn\u00e1l\u00f3 tudom\u00e1sul veszi, hogy cookie n\u00e9lk\u00fcl az adott oldal m\u0171k\u00f6d\u00e9se nem teljes \u00e9rt\u00e9k\u0171.<\/p>\n 4.2 A rendszerek m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n technikailag r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 adatok: a Felhaszn\u00e1l\u00f3 bejelentkez\u0151 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek azon adatai, melyek a szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybe v\u00e9tele sor\u00e1n gener\u00e1l\u00f3dnak, \u00e9s amelyeket az Adatkezel\u0151 rendszere a technikai folyamatok automatikus eredm\u00e9nyek\u00e9nt r\u00f6gz\u00edt. Az automatikusan r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 adatokat a rendszer a Felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00fcl\u00f6n nyilatkozata vagy cselekm\u00e9nye n\u00e9lk\u00fcl a bel\u00e9p\u00e9skor, illetve kil\u00e9p\u00e9skor automatikusan napl\u00f3zza. Az adatokhoz kiz\u00e1r\u00f3lag az Adatkezel\u0151 f\u00e9r hozz\u00e1.<\/p>\n V. Az Adatkezel\u00e9s jogalapja, c\u00e9lja \u00e9s m\u00f3dja<\/strong><\/p>\n 5.1 Az Adatkezel\u00e9sre a T\u00e1rsas\u00e1g Felhaszn\u00e1l\u00f3inak \u00f6nk\u00e9ntes, megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 nyilatkozata alapj\u00e1n ker\u00fcl sor, amely nyilatkozat tartalmazza a Felhaszn\u00e1l\u00f3k kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t ahhoz, hogy az oldal haszn\u00e1lata sor\u00e1n \u00e1ltaluk k\u00f6z\u00f6lt szem\u00e9lyes adataik, illetve a r\u00f3luk gener\u00e1lt szem\u00e9lyes adatok felhaszn\u00e1l\u00e1sra ker\u00fcljenek. Az Adatkezel\u00e9s jogalapja az Infotv. 5.\u00a7 (1) bek. a) pontja szerint az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/p>\n 5.2 Az automatikusan r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja a T\u00e1rsas\u00e1g internetes oldalain kereszt\u00fcl el\u00e9rhet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa, a szem\u00e9lyre szabott tartalmak \u00e9s hirdet\u00e9sek megjelen\u00edt\u00e9se, statisztikak\u00e9sz\u00edt\u00e9s, az informatikai rendszer technikai fejleszt\u00e9se, a felhaszn\u00e1l\u00f3k jogainak v\u00e9delme. A Felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal a szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tele sor\u00e1n hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tett adatokat a T\u00e1rsas\u00e1g felhaszn\u00e1lhatja arra, hogy felhaszn\u00e1l\u00f3i csoportokat k\u00e9pezzen, \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3i csoportok r\u00e9sz\u00e9re a T\u00e1rsas\u00e1g weboldalain c\u00e9lzott tartalmat, \u00e9s\/vagy hirdet\u00e9st jelen\u00edtsen meg.<\/p>\n 5.3 Az Adatkezel\u0151 a megadott szem\u00e9lyes adatokat az e pontokban \u00edrt c\u00e9lokt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lokra nem haszn\u00e1lhatja fel. Szem\u00e9lyes adatok harmadik szem\u00e9lynek vagy hat\u00f3s\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kiad\u00e1sa – hacsak t\u00f6rv\u00e9ny ett\u0151l elt\u00e9r\u0151en nem rendelkezik k\u00f6telez\u0151 er\u0151vel – kiz\u00e1r\u00f3lag hat\u00f3s\u00e1gi hat\u00e1rozat alapj\u00e1n, vagy a Felhaszn\u00e1l\u00f3 el\u0151zetes, kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa eset\u00e9n lehets\u00e9ges.<\/p>\n 5.4 Adatkezel\u0151 a neki megadott Szem\u00e9lyes adatokat nem ellen\u0151rzi. A megadott adatok megfelel\u0151s\u00e9g\u00e9\u00e9rt kiz\u00e1r\u00f3lag az azt megad\u00f3 szem\u00e9ly felel.<\/p>\n 5.5 B\u00e1rmely Felhaszn\u00e1l\u00f3 e-mail c\u00edm\u00e9nek megad\u00e1sakor egyben felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llal az\u00e9rt, hogy a megadott e-mail c\u00edmr\u0151l kiz\u00e1r\u00f3lag \u0151 vesz ig\u00e9nybe szolg\u00e1ltat\u00e1st. E felel\u0151ss\u00e9gv\u00e1llal\u00e1sra tekintettel egy megadott e-mail c\u00edmen t\u00f6rt\u00e9nt bel\u00e9p\u00e9sekkel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 mindennem\u0171 felel\u0151ss\u00e9g kiz\u00e1r\u00f3lag azt a Felhaszn\u00e1l\u00f3t terheli, aki az e-mail c\u00edmet regisztr\u00e1lta.<\/p>\n VI. Az adatkezel\u00e9s elvei<\/strong><\/p>\n 6.1 Szem\u00e9lyes adatokat csak tisztess\u00e9gesen \u00e9s t\u00f6rv\u00e9nyesen szabad megszerezni \u00e9s feldolgozni.<\/p>\n 6.2 Szem\u00e9lyes adatokat csak meghat\u00e1rozott \u00e9s t\u00f6rv\u00e9nyes c\u00e9lra szabad t\u00e1rolni, \u00e9s att\u00f3l elt\u00e9r\u0151 m\u00f3don nem szabad felhaszn\u00e1lni.<\/p>\n 6.3 A Szem\u00e9lyes adatoknak t\u00e1rol\u00e1suk c\u00e9lj\u00e1val ar\u00e1nyban kell \u00e1llniuk, \u00e9s meg kell felelni\u00fck e c\u00e9lnak, azon nem terjeszkedhetnek t\u00fal.<\/p>\n 6.4 Meg kell tenni a megfelel\u0151 biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket az automatiz\u00e1lt adat\u00e1llom\u00e1nyokban t\u00e1rolt Szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben a v\u00e9letlen vagy jogtalan megsemmis\u00edt\u00e9s, vagy v\u00e9letlen elveszt\u00e9s, valamint a jogtalan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s vagy terjeszt\u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n VII. A T\u00e1rsas\u00e1g \u00e1ltal alkalmazott adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek<\/strong><\/p>\n 7.1 A T\u00e1rsas\u00e1g szolg\u00e1ltat\u00e1sainak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez elengedhetetlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges Szem\u00e9lyes adatokat a T\u00e1rsas\u00e1g az \u00e9rintettek hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag c\u00e9lhoz k\u00f6t\u00f6tten haszn\u00e1lja fel.<\/p>\n 7.2 A T\u00e1rsas\u00e1g, mint Adatkezel\u0151 v\u00e1llalja, hogy a birtok\u00e1ba jutott Szem\u00e9lyes adatokat az Infotv. rendelkez\u00e9seinek \u00e9s jelen Szab\u00e1lyzatban r\u00f6gz\u00edtett adatv\u00e9delmi elveknek megfelel\u0151en kezeli, \u00e9s azokat a jelen Szab\u00e1lyzatban meghat\u00e1rozott Adatkezel\u0151k\u00f6n k\u00edv\u00fcl harmadik f\u00e9lnek \u00e1t nem adja.<\/p>\n A jelen pontban foglalt rendelkez\u00e9s al\u00f3l kiv\u00e9telt k\u00e9pez a Szem\u00e9lyes adatok statisztikailag \u00f6sszes\u00edtett form\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1sa, mely az \u00e9rintett Felhaszn\u00e1l\u00f3 nev\u00e9t, illetve beazonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas egy\u00e9b adatot semmilyen form\u00e1ban nem tartalmazhatja, ez \u00e1ltal nem min\u0151s\u00fcl Adatkezel\u00e9snek, sem Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1snak.<\/p>\n 7.3 A T\u00e1rsas\u00e1g bizonyos esetekben – hivatalos b\u00edr\u00f3s\u00e1gi, rend\u0151rs\u00e9gi megkeres\u00e9s, jogi elj\u00e1r\u00e1s szerz\u0151i-, vagyoni- illetve egy\u00e9b jogs\u00e9rt\u00e9s vagy ezek alapos gyan\u00faja miatt a T\u00e1rsas\u00e1g \u00e9rdekeinek s\u00e9relme, szolg\u00e1ltat\u00e1sai ny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak vesz\u00e9lyeztet\u00e9se, stb. – harmadik szem\u00e9lyek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszi az \u00e9rintett Felhaszn\u00e1l\u00f3 el\u00e9rhet\u0151 Szem\u00e9lyes adatait.<\/p>\n 7.4 A T\u00e1rsas\u00e1g rendszere a Felhaszn\u00e1l\u00f3k aktivit\u00e1s\u00e1r\u00f3l adatokat gy\u0171jthet, melyek nem kapcsolhat\u00f3ak \u00f6ssze a Felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal a regisztr\u00e1ci\u00f3kor megadott egy\u00e9b adatokkal, sem m\u00e1s honlapok vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9telekor keletkez\u0151 adatokkal.<\/p>\n 7.5 A Felhaszn\u00e1l\u00f3t t\u00e1j\u00e9koztatni kell az Adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l \u00e9s arr\u00f3l, hogy az adatokat kik fogj\u00e1k kezelni, illetve feldolgozni. Az Adatkezel\u00e9sr\u0151l val\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s megt\u00f6rt\u00e9nik azzal is, hogy jogszab\u00e1ly rendelkezik a m\u00e1r l\u00e9tez\u0151 Adatkezel\u00e9sr\u0151l – tov\u00e1bb\u00edt\u00e1ssal vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1ssal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 Szem\u00e9lyes adat felv\u00e9telr\u0151l. 7.7 A T\u00e1rsas\u00e1g, mint Adatkezel\u0151 a Szem\u00e9lyes adatok felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se \u00e9s kezel\u00e9se sor\u00e1n a jogszab\u00e1lyok \u00e1ltal r\u00f6gz\u00edtett korl\u00e1toz\u00e1sokat minden esetben betartja.<\/p>\n 7.8 A T\u00e1rsas\u00e1g k\u00f6telezi mag\u00e1t, hogy gondoskodik a Szem\u00e9lyes adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, megteszi tov\u00e1bb\u00e1 azokat a technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket, \u00e9s kialak\u00edtja azokat az elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat, amelyek biztos\u00edtj\u00e1k, hogy a felvett, t\u00e1rolt, illetve kezelt Szem\u00e9lyes adatok v\u00e9dettek legyenek, illet\u0151leg megakad\u00e1lyozza azok megsemmis\u00fcl\u00e9s\u00e9t, jogosulatlan felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s jogosulatlan megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t. K\u00f6telezi mag\u00e1t arra is, hogy minden olyan harmadik felet, akiknek a Szem\u00e9lyes adatokat esetlegesen tov\u00e1bb\u00edtja vagy \u00e1tadja, ugyancsak felh\u00edvja ez ir\u00e1ny\u00fa k\u00f6telezetts\u00e9geinek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n 7.9 Adatkezel\u0151 z\u00e1rolja a Szem\u00e9lyes adatot, ha az \u00e9rintett ezt k\u00e9ri, vagy ha a rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1ll\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k alapj\u00e1n felt\u00e9telezhet\u0151, hogy a t\u00f6rl\u00e9s s\u00e9rten\u00e9 az \u00e9rintett jogos \u00e9rdekeit. Az \u00edgy z\u00e1rolt Szem\u00e9lyes adat kiz\u00e1r\u00f3lag addig kezelhet\u0151, ameddig fenn\u00e1ll az az adatkezel\u00e9si c\u00e9l, amely a szem\u00e9lyes adat t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t kiz\u00e1rta.<\/p>\n 7.10 A kezelt Szem\u00e9lyes adat helyesb\u00edt\u00e9sr\u0151l, a z\u00e1rol\u00e1sr\u00f3l ill. a t\u00f6rl\u00e9sr\u0151l az \u00e9rintett Felhaszn\u00e1l\u00f3t, tov\u00e1bb\u00e1 mindazokat \u00e9rtes\u00edteni kell, akiknek kor\u00e1bban az adatot Adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k. Az \u00e9rtes\u00edt\u00e9s mell\u0151zhet\u0151, ha ez az Adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra val\u00f3 tekintettel az \u00e9rintett jogos \u00e9rdek\u00e9t nem s\u00e9rti.<\/p>\n VIII. Az Adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/strong><\/p>\n 8.1. A Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal megadott Szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se mindaddig fennmarad, am\u00edg a Felhaszn\u00e1l\u00f3 a szolg\u00e1ltat\u00e1sr\u00f3l – az adott felhaszn\u00e1l\u00f3i n\u00e9vvel – ki nem iratkozik, \u00e9s egy\u00fattal k\u00e9ri az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t. A t\u00f6rl\u00e9s id\u0151pontja a Felhaszn\u00e1l\u00f3 t\u00f6rl\u00e9si ig\u00e9ny\u00e9nek be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 10 munkanap. Ez esetben az adat a jelen Szab\u00e1lyzatban meghat\u00e1rozott \u00f6sszes Adatkezel\u0151n\u00e9l t\u00f6rl\u0151dik.<\/p>\n Jogellenes, megt\u00e9veszt\u0151 Szem\u00e9lyes adat haszn\u00e1lata eset\u00e9n vagy a Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal elk\u00f6vetett b\u0171ncselekm\u00e9ny, illetve rendszer elleni t\u00e1mad\u00e1s eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 jogosult a Felhaszn\u00e1l\u00f3 regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak megsz\u0171n\u00e9s\u00e9vel egyidej\u0171leg adatait halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lni, ugyanakkor – b\u0171ncselekm\u00e9ny gyan\u00faja vagy polg\u00e1ri jogi felel\u0151ss\u00e9g gyan\u00faja eset\u00e9n – jogosult az adatokat a lefolytatand\u00f3 elj\u00e1r\u00e1s id\u0151tartam\u00e1ra meg\u0151rizni is.<\/p>\n 8.2 A Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal megadott Szem\u00e9lyes adatok – abban az esetben is, ha a Felhaszn\u00e1l\u00f3 a szolg\u00e1ltat\u00e1sr\u00f3l nem iratkozik le vagy regisztr\u00e1ci\u00f3ja t\u00f6rl\u00e9s\u00e9vel csak a bel\u00e9p\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get sz\u00fcntette meg, az azokban t\u00e1rolt hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok \u00e9s felt\u00f6lt\u00f6tt tartalmak megmaradnak – addig kezelhet\u0151ek a T\u00e1rsas\u00e1g mint Adatkezel\u0151 \u00e1ltal, am\u00edg a Felhaszn\u00e1l\u00f3 kifejezetten \u00edr\u00e1sban nem k\u00e9ri azok kezel\u00e9s\u00e9nek megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t. A Felhaszn\u00e1l\u00f3 Adatkezel\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3, a szolg\u00e1ltat\u00e1sr\u00f3l val\u00f3 leiratkoz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli k\u00e9r\u00e9se a szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybe v\u00e9tel\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jog\u00e1t nem \u00e9rinti, azonban el\u0151fordulhat, hogy Szem\u00e9lyes adatok hi\u00e1ny\u00e1ban egyes szolg\u00e1ltat\u00e1sokat nem tud majd ig\u00e9nybe venni. Az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re, az erre ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9r\u00e9s be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 10 munkanapon bel\u00fcl ker\u00fcl sor.<\/p>\n 8.3 A rendszer m\u0171k\u00f6d\u00e9se sor\u00e1n automatikusan, technikailag r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 Szem\u00e9lyes adatok a gener\u00e1l\u00f3d\u00e1sukt\u00f3l sz\u00e1m\u00edtva a rendszer m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa szempontj\u00e1b\u00f3l indokolt id\u0151tartamig ker\u00fclnek t\u00e1rol\u00e1sra a rendszerben. A T\u00e1rsas\u00e1g biztos\u00edtja, hogy ezen, automatikusan r\u00f6gz\u00edtett adatok egy\u00e9b szem\u00e9lyes felhaszn\u00e1l\u00f3i adatokkal – a t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal k\u00f6telez\u0151v\u00e9 tett esetek kiv\u00e9tel\u00e9vel – \u00f6ssze nem kapcsolhat\u00f3k. Ha a Felhaszn\u00e1l\u00f3 Szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t megsz\u00fcntette, vagy a szolg\u00e1ltat\u00e1sr\u00f3l leiratkozott, \u00fagy ezt k\u00f6vet\u0151en a technikai adatokr\u00f3l az \u0151 szem\u00e9lye – nyomoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1gokat illetve szak\u00e9rt\u0151iket ide nem \u00e9rtve – nem lesz beazonos\u00edthat\u00f3.<\/p>\n IX. Rendelkez\u00e9s szem\u00e9lyes adatokkal<\/strong><\/p>\n 9.1 Szem\u00e9lyes adatokban bek\u00f6vetkezett v\u00e1ltoz\u00e1sok a Hanse Hungaria Kft. szolg\u00e1ltat\u00e1sok bel\u00e9ptet\u0151 rendszereinek be\u00e1ll\u00edt\u00e1sain\u00e1l, illetve az egyes szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz tartoz\u00f3 profil oldalakon \u00e1ll\u00edthat\u00f3ak be vagy m\u00f3dos\u00edthat\u00f3ak. Ugyanitt van lehet\u0151s\u00e9g a Szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re is<\/p>\n 9.2 A T\u00e1rsas\u00e1g h\u00edrlevelei az azokban tal\u00e1lhat\u00f3 leiratkoz\u00e1s linken kereszt\u00fcl mondhat\u00f3k le.<\/p>\n 9.3 Szem\u00e9lyes adat t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re vagy m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 ig\u00e9ny teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en a kor\u00e1bbi(t\u00f6r\u00f6lt) adatok m\u00e1r nem \u00e1ll\u00edthat\u00f3k helyre.<\/p>\n
\n7.6 Minden olyan esetben, ha a szolg\u00e1ltatott adatokat a T\u00e1rsas\u00e1g az eredeti adatfelv\u00e9tel c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lra k\u00edv\u00e1nja felhaszn\u00e1lni, err\u0151l a Felhaszn\u00e1l\u00f3t t\u00e1j\u00e9koztatja, \u00e9s ehhez el\u0151zetes, kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t megszerezi, illet\u0151leg lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a felhaszn\u00e1l\u00e1st megtiltsa.<\/p>\n